Blog zabývající se vším, co souvisí se zdravou výživou a zdravým životním stylem. Veganské, raw, bezlepkové recepty. Blog related to healthy food and healthy lifestyle. Vegan, raw, gluten-free recipes.
Zobrazují se příspěvky se štítkempersonal. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkempersonal. Zobrazit všechny příspěvky
neděle 1. listopadu 2015
Moje cesta k veganství a zdravé výživě / My journey to veganism and healthy lifestyle
Letos v září to bylo už dva roky, co jsem veganem. Určitě by mě před pár lety nenapadlo, že se budu takhle stravovat a žít. Lidi, kteří byli na raw stravě nebo vegetariány jsem považoval za blázny.
Moje strava byla založená na konzumaci masa, uzenin, vajíček, sýrů, pečiva, prostě tak, jak se stravuje většina lidí.
Samozřejmě to mělo svoje důsledky, jako byl zvýšený cholesterol a krevní tlak, nadváha.
Všude vám říkají, že nejlepší je pestrá a vyvážená strava. Co to ale znamená?
Moje cesta ke zdravé výživě překvapivě začala s uvedením pořadu pořadu Ano, šéfe, přes který jsem se dostal k jeho původnímu formátu, který má Gordon Ramsay. Jeho pořady Kitchen nightmares, Hells Kitchen, Masterchef a další mi ukázaly, jak vypadá takzvaná kvalitní strava.
Tak jsem začal hltat veškeré pořady o vaření na TV Paprika, Jamieho Olivera a spoustu dalších kuchařů. Začal jsem nakupovat farmářské potraviny, dělal vlastní pečivo, těstoviny.
Kupoval jsem vajíčka od šťastných slepiček, bio maso od veselých kraviček, domácí sýry, klobásy. Taky jsem si koupil french press a mlel si denně čerstvou kávu.
Začal jsem jezdit na food festivaly, navštěvovat gurmánské restaurace a vyhýbal se šmakuládám, které zviditelnil Roman Vaněk v Pekle na talíři.
V roce 2013 přišel bod zlomu. Nejen, že jsem přibral během posledního roku 10 kg, navíc doktorka mi naměřila vysoký krevní tlak a doporučila na ně brát prášky.
Přece nebudu brát nějakou chemii, pomyslel jsem si.
První co jsem vypustil byla káva a uzeniny. Po shlédnutí dokumentů Forks over knives, Na jídle záleží , Potraviny a.s., jsem si uvědomil, že společnost v čele s masným a mléčným průmyslem nás cíleně vychovává k tomu, abysme jedli živočišné produkty a byli dřív nebo později nemocní.
Dokumenty ukazují, jak rostlinná strava může vyléčit různé nemoci, snížit ekologickou zátěž a hlavně ušetřit životy 70 miliard zvířat, které se každoročně zabíjejí kvůli tomu, abysme si nacpali pupíky k prasknutí.
Jen si vzpomeňte, jak jste po vydatném masovém obědě unavení a nemáte energii ani náladu na na práci.
Po přednášce Garyho Yourofskyho - Nejlepší řeč, jakou kdy uslyšíte bylo jasno, stal jsem se veganem.
Naštěstí bydlím v Brně, kde v té době už byla spousta obchodů se zdravou výživou a taky Vegalité, takže přechod na veganskou stravu u mě nebyl žádný problém.
Tělo taky neprotestovalo, během tří měsíců jsem shodil 10 přebytečných kilo :).
Veganství jako životní styl se mi začal líbit čím dál víc. Dokumenty jako Earthlings a nebo Cowspiracy mi potvrdila, že jsem na správné cestě.
Po přečtení knihy Život bez pšenice jsem navíc významně omezil konzumaci lepku a začal se zajímat o živou stravu.
Taky jsem si založil blog, abych ukázal, že rostlinná strava není jenom o zrní :)
Nacházíme se v době, kdy veganství zažívá ve světě boom. Aktuální zpráva Světové zdravotnické organizace o rakovinotvorných účincích zpracovaného masa taky určitě přinese pozitivní efekt v tom, že více lidí si uvědomí, co vlastně jí.
Letos jsem absolvoval půlroční kurz Poradce pro výživu a suplementaci. Pomáhat lidem zlepšit jejich zdraví a tím i život pomocí stravy vidím jako můj další cíl . Tímhle směrem se chci v nejbližší době ubírat.
A jaká je vaše cesta?
This September it has been 2 years i become vegan. It didnt occur to me, that i would live and eat this way. People, which were on raw diet or vegetarians i considered as crazy ones.
My diet was based on eating meat, sausages, eggs, dairy, pastry, just like most people do.
Of course it had consequences such as higher cholesterol and blood pressure, overweight.
You can hear everywhere, that varied and balanced diet is the best. But what it means?
My journey to healthy diet started suprisingly with tv show Yes,chef based on this show i found original show by Gordon Ramsay. His shows like Kitchen Nightmares, Hells Kitchen, Masterchef and others showed me, how so-called quality diet looks like.
I started to devour all cooking TV shows on TV Paprika, Jamie Oliver and many other chefs. Started to buy farmers food, made my own pasta, pastry.
I bought eggs from happy hens, organic beef from happy cows, dairy and sausages.
Also bought french press and make fresh cofee on daily basis.
Started to visit food festivals, gourmet restaurants and avoided to "smaug food", which had been seen in internet show Hell on the plate.
In 2013 there was break point. Besides my 10 kg weight increase, doctor told me about my high pressure and suggested to start to take pills.
I would not take any chemistry, i thought.
First i gave up coffee and sausages. After watched documents like Forks over knives, Food matters, Food Inc. i realized, that society leading with meat and dairy industry nurtures us to eat animal products and be sooner or later sick.
Documents show how to plant based food can heal various diseases, reduce the enviromental burden and mainly to save lifes of 70 billions animals, which are killed only to fills our stomachs till burst.
Just remember, how you feel tired, after rich meat lunch and have mood and energy to work.
After saw Gary Yourofsky's Best speech ever, i have become vegan.
Luckily i live in Brno, where there were during that time lof of healthy stores and also Vegalité, so transition to vegan diet was not a problem.
My body also didnt complain, as i lost 10 kg of weight during 3 months.
Veganism as lifestyle started to impress me more and more. Documents like Earthlings or Cowspiracy showed me, that i am on the right journey.
After reading Wheat belly book i also highly reduced eating of gluten and increase my interest regarding Raw food. Also started my blog to show, that plantbased food is not just about eating grain.
We are living in the times, where there is boom of veganism all over the world. Actual report of World Health Organization about processed meat causes cancer also will bring positive effect, that more people can realize, what they eat.
This year i finised half-year course Adviser for nutrition and supplementation. Helping other people to improve their health and life by food i see as my next goal. This path i would like to take in close future.
And what is your journey?
pátek 30. října 2015
Tip na kojeneckou výživu - schváleno naším Adámkem :) / Tip for infant formula - approved by our little Adam :)
Adámkovi je aktuálně 10 měsíců. Jelikož s manželkou oba pracujeme, tak jsme mu potřebovali kromě mateřského mléka zajistit taky náhradní kojeneckou výživu.
Jelikož všude je pouze výživa s kravským mlékem, bylo třeba trochu hledat.
Na našem trhu je dostupná Nutrilon Soya .
Adámek ze začátku trochu Nutrilonu vypil, ale později jej už odmítal, protože mléko od mamky je přece nejlepší :)
Tak jsme se porozhlédli po internetu po nějaké kvalitnější výživě ze zahraničí.
Rozhodli jsme se pro Baby's Only Organic Toddler Formula Soy.
Tahle výživa krásně voněla po rýžovém sirupu, ale Adámek ji prostě nepil, takže jsme museli hledat dál.
Rozhodli jsme se pro výživu od Earth's Best Organic Soy Infant Formula with Iron.
K našemu velkému údivu a spokojenosti Adámkovi výživa moc chutná, řekl bych, že skoro více, než mléko od maminky :).
Problém vyřešen :)
Pokud máte s kojeneckou výživou podobný problém, určitě posledně jmenovanou výživu vřele doporučujeme :)
Our Adam is actually 10 months old. As both me and my wife work, we had to provide him besides breast milk also
As there is mainly only cow milk nutrition in the market, we had to dig a bit deeper.
On the czech market is available Nutrilon Soya.
Adam drank a bit from the beginning, but later he refused to drink it, because mother's milk is best one :)
So we looked over the web for some more quality formula from abroad.
We decided for Baby's Only Organic Toddler Formula Soy.
This formula smells beautifully because of rice syrup, but Adam didnt drink a drop of it, so we needed to look for again.
Oor choice was formula by Earth's Best Organic Soy Infant Formula with Iron.
To our big astonishment and satisfaction Adam just loves it, i would say almost more than mothers milk :)
So our problem has been finally solved :)
If you face similar issue with infant formula, we highly recommend the last mentioned one :).
sobota 24. října 2015
Forkys - moderní 100% rostlinné bistro v centru Brna / modern 100% plant based bistro in Brno center
Forkys je nové 100% veganské bistro, které zahájilo zkušební provoz 8. října.
V Brně je to už čtvrtá čistě rostlinná restaurace (po Vegalité, Junk Food Café, Kiwi Raw Food).
Co mě zaujalo na první pohled, je moderní, stylový interiér a obrazovky, na kterých můžete vidět aktuální nabídku jídel.
Prostor je rozdělený na dvě části - v přední části se nachází 2 velké stoly s barovými židlemi, v zadní části potom stoly s klasickými židlemi.
Bistro nabízí denní menu (polévka + 2 jídla), stálá minutková jídla, saláty, dezerty, smoothies.
Naleznete tady taky veganské produkty ke koupi (ořechy, sýry, masové alternativy apod.).
K pití bistro nabízí filtrovanou vodu, kávu, lahvové pivo a limonádu.
Musím ještě vyzdvihnout luxusní toalety, z nich by si měly ostatní nejen veg restaurace vzít příklad :)
Co se týče hodnocení samotných jídel, tak určitě mi nejvíc chutnalo kari a burger.
K dezertům není co dodat, ty neměly chybu :)
Bon bo nam bo bylo zajímavé, ale pro mě málo ochucené - určitě by sneslo trochu chilli :)
To samé špízy, ale nakonec si jídlo můžete dosolit a dopepřit sami :)
V menu naleznete taky raw portobelo košíčky, bohužel ty jsem bohužel neochutnal, protože byly vyprodané.
Bistro má velký potenciál do budoucna, ze současné nabídky jídel si určitě vybere každý a já se rozhodně do něj budu rád a pravidelně vracet.
PS. Pokud jste už bistro navštívili, dejte mi vědět, které jídlo vám nejvíc chutnalo.
Forkys is 100% vegan bistro, which had started trial service on 8th October.
Its already fourth 100% plant based restaurant in Brno (after Vegalité, Junk Food Café and Kiwi Raw Food).
What interested me on first sight was modern, stylish interior and flat screens with pictures of current meals.
The space is divided into two parts - in the front part there are two big tables with bar chairs, in the back part you can find tables with classic chairs.
Bistro offers daily luch menu (soup + 2 dishes), standard menu meals, salads, desserts, smoothies.
You can also find here vegan products to buy (nuts, cheeses, meat alternatives etc.).
For drink you can have filtered water, cofee, bottled beer and limonades.
I have to highligh luxury toilets, these ones should be standard in all not only veg restaurants.
Regarding evaluation of dishes, i definitely enjoyed curry and burger most.
Also desserts had no issues, they tasted perfectly :)
Bon bo nam bo was interested meal, but i would definitely use more seasoning for it - chilli would be great choice :)
Also skewers i would season more, but in the end you can use salt and pepper yourselves :)
There are also raw portobello baskets, which i unfortunately hadnt chance to try, as they were sold out.
Bistro has great potential to the future, from current menu everybody can find some dish to enjoy and i will definitely revisit this place regularly with joy.
PS. If you already visited the bistro, let me know, which meal was your favourite.
Ukázka z menu / Menu sample:
Bon bo nam bo + 2ks závitky / 2 pcs rolls
Seitan steak na růžovém pepři / Seitan steak with pink peppercorn sauce
Thai red curry
Čerstvě zauzený špíz / Freshly smoked skewer
Forkys burger
Panna cotta s karamelem / with caramel
Jablkovo-mandlový dezert / Apple-almond dessert
pátek 9. října 2015
Vegalité - hospoda s výbornou kuchyní v centru Brna / pub with delicous cuisine in the Brno centre
Vegalité zná v Brně a okolí určitě každý vegan.
A protože jsem již zde na blogu psal o Junk Food Café a Kiwi Raw Food, nemůžu opomenout ani hlavní baštu všech brněnských veganů.
Vegalité se nachází ve sklepních prostorách, které se mi osobně moc nelíbí, ale chápu, že to už tak k téhle restaurací patří.
Má svou specifickou atmosféru a upřímně se těším, až bude od Nového roku plně nekuřácké :)
Připomíná klasickou nálevnu, kde si milovníci piva přijdou na své (každý čtvrtek pivní speciály + minimálně 4 piva na čepu). A mají i dobré nealko pivo :).
Pokud překonáte prvotní dojem z ne úplně reprezentativního prostředí (restaurace funguje i jako hudební klub s koncerty), tak na vás čeká poctivé a výborné hospodské jídlo ve vegan balení.
V menu můžete najít burger, smažák, těstoviny, musaku, špízy, bramborák, guláš, svíčkovou, řízky a spoustu dalších výborných jídel.
Můj favorit je rozhodně robi řízek s amerikama a tofunézou :).
Když mám příležitost , tak si zajdu i na výborné denní menu, kde skoro pokaždé je jedno jídlo bezlepkové :).
Vegalité určitě doporučuju nejen veganům, ale všem, kdo si rád pochutná na dobrém jídle.
Vegalite knows every vegan in Brno and surroundings.
And as i wrote in blog about Junk Food Café and Kiwi Raw Food, i cannot omit main bastion of all Brno vegans.
Vegalité is located in basement rooms, which i personally dont like much, but understand, that they are tied with this pub.
It has own specific atmosphere and to be honest, i cant want till New Year, when it becomes fully non-smoking :)
It reminds classic taproom, where would beer lovers enjoy (offers beer specials every Thursday + minimum 4 types of beer on tap). And it has also good non alcoholic beer :).
If you overcome the first impression from not fully representative environment (restaurant works also as music club with gigs), than there are fair and delicous pub meals in vegan style waiting for you.
In menu you can find burger, fried cheese, pasta, musaka, skewers, goulash, vegan sirloin with sour cream sauce, potatoe pancake, schnitzel and many others excellent meals.
My favourite is definitely robi schnitzel with roasted potatoes and tofunaisse :).
When there is opportunity, i come for great daily menu, when there is almost every day one meal gluten free :).
I definitely recommend Vegalite not only to vegans, but to all lovers of fair and tasty meals.
úterý 1. září 2015
Kiwi Raw Food Restaurant- chuťová exploze v centru Brna / taste explosion in Brno centre
Máte chuť na pořádný gurmánský zážitek a nevíte kam zajít?
Kiwi Raw Food restaurace vaše chuťové buňky zcela uspokojí.
Do you seek great gourmet experience and dont know where to go?
Kiwi Raw Food restaurant will definitely satisfy your taste needs.
Vyrazil jsem si s rodinou na oběď a rozhodli jsme se právě pro tuto restauraci, protože raw kuchyně nám moc chutná.
Restaurace sídlí v prvním patře na ulici Gorkého v Brně.
Naštěstí má široké schody, takže vynést kočárek nebyl žádný problém.
I went out with my family for lunch and we decided for this restaurant, because we love raw cuisine.
Restaurant is located in first floor on Gorkého street in Brno.
Luckily stairs are wide, so there was no problem for me to carry up the stroller.
Restaurace je dost prostorná a útulná, je tu dokonce velký koutek pro děti.
Od naší poslední návštěvy před cca rokem se menu nezměnilo, rozhodli jsme proto vyzkoušet něco nového.
Restaurant is quite roomy and comfy, there is also big childrens corner.
Since our las visit cca year ago menu still hasnt changed, so we decided to try something new.
Já jsem se rozhodl pro Brokolicovou věžičku.
Jídlo bylo naprosto dokonale vychucené a věřím, že by chutnalo i zatvrzelým odpůrcům brokolice :).
I decided to have Broccoli tower.
Dish was perfectly seasoned and i believe, that it would taste hard opponents of broccoli :).
Manželka si dala Obloženou květákovou placku (pizzu) se žampiony a neskrývala své nadšení nad perfektně připravenou a chutnou raw verzi italské klasiky.
Wife decided to have Garnished cauliflower (pizza) with mushrooms and she didnt cover her enthusiasm with perfectly prepared and tasty raw version of italian classic.
Restaurace měla v nabídce krémový raw nanuk, tak jsem se rozhodl jej vyzkoušet.
Dokonalá chuť raw čokolády se skvěle skloubila s avokádovou příchutí.
Restaurant offered ice lolly, so i decided to try one.
Perfect taste of raw chocolate matched perfectly with avocado flavour.
Manželka se rozhodla dát si za dezert kakaové palačinky, které jsou podle nás daleko chuťově lepší, než klasické palačinky.
Wife decided to have cocoa pancakes for dessert, which taste so better by far, than classic ones.
Výtečně jsme si pochutnali a tuto restauraci vřele doporučuji všem, co touží po pořádné chuťovém zážitku. Navíc raw kuchyně je velice zdravá, což je další důvod k návštěvě.
Určitě se sem v nejbližší době vrátíme.
We enjoyed the luch perfectly and highly reccoment this restaurant to all people, who desire for great taste experience.
We definitely return soon.
Podobný článek s tipy na výborné vegan restarace v Praze najdete tady.
Similar article with tips for great vegan Prague restaurants you can find here.
Líbil se vám článek? Chtěli byste informace o dalších raw / vegan restauracích?
Dejte mi vědět v komentářích.
Did you like the article? Would you like to have info about other raw / vegan restaurants?
Let me know in comments.
středa 19. srpna 2015
Výlet do Prahy - tipy na výborné jídlo / Trip to Prague - delicious food tips
Když už se letos nedostanu k moři, rozhodl jsem se, že si udělám spolu s rodinou (manželka, 7měsíční syn, 15tiletý pes ) výlet do Prahy. Praha je ráj veganů a proto jsem chtěl vyzkoušet nabídku zdejších restaurací.
If i wont be able to see sea this year, i decided to make a family (wife, 7mo son, 15yo dog) trip to Prague. Prague is vegan paradise and thats why i wanted to visit vegan restaurants in here.
Jelikož jsem se rozhodl cestovat vlakem, nepřekvapilo mě, že můj spoj má víc jak půl hodinové zpoždění.
Po příjezdu do Prahy nás nemile překvapila místní MHD, kdy jsme muselí čekat půl hodiny na nízkopodlažní spoj ve pětatřicetistupňovém vedru.
Do usedlosti Kotlářka, kde jsem si zarezervoval ubytování jsme dorazili kolem šesté hodiny večerní.
Po zabydlení jsme konečně vyrazili do první restaurace.
As i decided to travel by train, it had not suprised me, that my train had more than half an hour delay.
After arrival to Prague we were unplesantly supprised by local transportation, as we had to stay more than half hour for low floor tram in thirty five degree hot weather.
We arrived into homestead Kotlářka around 6 pm.
After accomodation we finally went to first restaurant.
Interiér je příjemný, čistý, obsluha výborná. Restaurace je vyšší gastro třída.
A co jsme si dali dobrého ?
Restaurant is situated in passage near Wenceslas square. Interior is pleasent, clean, service excellent.
Restaurant is high gastro class. And what we had for dinner?
Já jsem si dal Portobello burger s chorizo plackou podávaný s grilovanými rozmarýnovými hranolky, chilli-švestkovým dipem a salátem z klíčků:
I decided for Portobello burger with chorizo pancake served with grilled rosemary fries, chili-plum dip and sprout salad:
Moje manželka si dala Bramborové halušky se zelím a tofu slaninkou:
My wife decided for Potato “halušky” (Slovakian style gnocchi) with cabbage and tofu bacon :
Obě jídla byly výborně dochucené a moc dobré :) Porce byly menší, ale restaurace má evidentně koncept tří chodů, aby vám zbylo místo i na dezert :)
Za dezert jsme si vybrali vanilkový raw dortík s meruňkovým přelivem:
Both dishes were perfectly seasoned and very good :) The portions were smaller, but the restaurant has obviously the concept of three courses, to remain space for dessert as well :)
For dessert we chose raw vanilla cake with apricot sauce:
Dezert byl vynikající :)
Dessert was delicious :)
Já jsem neodolal Anglické snídani - tofu vajíčka s klobáskami, fazolemi, žampiony, rajčaty:
We decided to eat breakfast again in the weeds because they are open from 9:00.
I could not resist English breakfast - tofu eggs with sausages, beans, mushrooms, tomatoes:
Manželka si dala RAW lívanečky s borůvkovou marmeládou a čerstvým ovocem:
My wife tried RAW pancakes with blueberry jam and fresh fruit:
Obě jídla byly vynikající, výborně ochucené, lívance byly dost sladké :)
Restauraci určitě doporučuju všem, výborně si pochutnáte.
Both meals were delicious, perfectly seasoned, the pancakes were pretty sweet :)
Restaurant definitely recommend to everyone, you will enjoy it.
Restaurace je nová, má jednoduchý a čistý interiér. V menu se zaměřuje hlavně na burgery a sendviče.
Rozhodl jsem se pro Tempeh Bacon Cheese Burger -zeleninový karbanátek, rostlinný sýr čedar, restovaný tempeh, listový salát, restovaná cibulka, rajče, nakládané okurky, Thousand Island Dresing:
After a walk through the center of Prague we decided for a smaller snack in the restaurant Veggie Point. The restaurant is new, has a simple and clean interior. The menu focuses mainly on burgers and sandwiches.
I decided to Tempeh Bacon Cheese Burger - vegetable cheddar cheese, fried tempeh, lettuce, onion, tomato, pickles, Thousand Island Dressing:
Dal jsem si ho bez pečiva, a ikdyž to tak možná z fotky nevypadá, byl výborný.
Jako hlavní jídlo jsem si dal Originál Sunburger s hranolky z ředkve a kešu tatarkou :
As a main course I had the Original Sunburger with raw fries and cashew tartar sauce :
Manželka si dala Marinované trešně ve vanilce v ,,tvarohovém” košíčku s čokoládovo-trešňovým glazé:
Wife had Marinated cherries with vanilla in a chocolate-cherry topped cheesecake :
Za dezert jsme si vybrali Čokoládový dort:
For dessert we chose Chocolate cake:
a Banánovo-čokoládový zmrzlinový pohár s drcenými kakaovými boby:
and Banana-chocolate ice cream with crushed cocoa beans :
Kdo se ještě nesetkal s raw kuchyní, určitě doporučuji tuhle restauraci.
Všechny jídla byla naprosto vynikající, chuťově dokonalá.
Po téhle chuťové explozi jsme to museli rozchodit hodinovou procházkou po Novém Městě a taky si dali pár birelů na žízeň.
Who have not yet met with raw cuisine, I definitely recommend this restaurant.All the food was absolutely delicious, seasoned perfectly.
After this taste explosion we dicided for a walk around an hour through the New Town, and also got a couple of Birel beer.
Loving Hut je síť rychlého asijského vegan občerstvení. V restauraci byla příjemná starší paní, která nám hned nabídla degustační taliř od všeho co měli akorát navařeno.
Manželka neodolala :) Výborný byl hlavně seitan:
Originally we were heading to Loveg restaurant on the Little side, but unfortunately the Restaurant is housed in a second floor with small stairs, we did not want go up those stairs with stroller, so maybe next time.
Loving Hut is a network of Asian vegan fast food. In restaurant there was nice older lady, who immediately offered us a tasting plates from everything thay had just cooked.
The wife could not resist :) Great one was mainly seitan:
Já jsem si dal na předkrm Smažené sojové krevety v těstíčku:
I got as starter Crispy vegan shrimps served with sweet and sour sauce:
Jako hlavní chod jsem se rozhodl pro Loving Hut specialitu - Obalované sojové maso se zeleninovou omáčkou s rýži:
As main course i decided for Loving Hut speciality - Crispy soy meat with vegetable sauce and rice:
Maso bylo křupavé a výborně ochucené, omáčka byla taky výborná. Krevety byly výborné a křupavé.
Restauraci určitě doporučuji vyzkoušet, mají zde také přes den občerstvení formou švédských stolů.
The meat was perfectly seasoned and crispy, the sauce was also excellent. Prawns were delicious and crispy.
I definitely recommend this restaurant worth to try, there is also during daytime snack buffet.
Manželka si dala Houbové palačinky se špenátem a česnekovým krémem :
Since we little fell sleep and our train departure was scheduled after lunch, we decided to visit Secret of Raw restaurant again, because of its location near the train station.
My wife had Mushroom pancakes with spinach and garlic spread :
Já jsem vyzkoušel Kokosovou tortillu plněná čerstvou zeleninou a okurkovým relishem:
I tried Coconut tortilla stuffed with fresh vegetables and cucumber relish:
a Banánová palačinka s čerstvými jahodami a ,,nutellou”:
and Banana pancakes with fresh strawberries and “nutella” :
Opět bylo vše vynikající, určitě se sem ještě vrátíme.
If i wont be able to see sea this year, i decided to make a family (wife, 7mo son, 15yo dog) trip to Prague. Prague is vegan paradise and thats why i wanted to visit vegan restaurants in here.
Den 1 / Day 1
Jelikož jsem se rozhodl cestovat vlakem, nepřekvapilo mě, že můj spoj má víc jak půl hodinové zpoždění.
Po příjezdu do Prahy nás nemile překvapila místní MHD, kdy jsme muselí čekat půl hodiny na nízkopodlažní spoj ve pětatřicetistupňovém vedru.
Do usedlosti Kotlářka, kde jsem si zarezervoval ubytování jsme dorazili kolem šesté hodiny večerní.
Po zabydlení jsme konečně vyrazili do první restaurace.
As i decided to travel by train, it had not suprised me, that my train had more than half an hour delay.
After arrival to Prague we were unplesantly supprised by local transportation, as we had to stay more than half hour for low floor tram in thirty five degree hot weather.
We arrived into homestead Kotlářka around 6 pm.
After accomodation we finally went to first restaurant.
Plevel - Jindřišská 5
Restaurace je umístěna v pasáži hned u Václavského náměstí.Interiér je příjemný, čistý, obsluha výborná. Restaurace je vyšší gastro třída.
A co jsme si dali dobrého ?
Restaurant is situated in passage near Wenceslas square. Interior is pleasent, clean, service excellent.
Restaurant is high gastro class. And what we had for dinner?
Já jsem si dal Portobello burger s chorizo plackou podávaný s grilovanými rozmarýnovými hranolky, chilli-švestkovým dipem a salátem z klíčků:
I decided for Portobello burger with chorizo pancake served with grilled rosemary fries, chili-plum dip and sprout salad:
My wife decided for Potato “halušky” (Slovakian style gnocchi) with cabbage and tofu bacon :
Obě jídla byly výborně dochucené a moc dobré :) Porce byly menší, ale restaurace má evidentně koncept tří chodů, aby vám zbylo místo i na dezert :)
Za dezert jsme si vybrali vanilkový raw dortík s meruňkovým přelivem:
Both dishes were perfectly seasoned and very good :) The portions were smaller, but the restaurant has obviously the concept of three courses, to remain space for dessert as well :)
For dessert we chose raw vanilla cake with apricot sauce:
Dezert byl vynikající :)
Dessert was delicious :)
Den 2 / Day 2
Rozhodli jsme se nasnídat opět v Plevelu, protože mají otevřeno od 9:00.
Já jsem neodolal Anglické snídani - tofu vajíčka s klobáskami, fazolemi, žampiony, rajčaty:
We decided to eat breakfast again in the weeds because they are open from 9:00.
I could not resist English breakfast - tofu eggs with sausages, beans, mushrooms, tomatoes:
Manželka si dala RAW lívanečky s borůvkovou marmeládou a čerstvým ovocem:
My wife tried RAW pancakes with blueberry jam and fresh fruit:
Obě jídla byly vynikající, výborně ochucené, lívance byly dost sladké :)
Restauraci určitě doporučuju všem, výborně si pochutnáte.
Both meals were delicious, perfectly seasoned, the pancakes were pretty sweet :)
Restaurant definitely recommend to everyone, you will enjoy it.
Veggie Point - Drtinova 20
Po procházce centrem Prahy jsme se rozhodli pro menší svačinku v restauraci Veggie Point.Restaurace je nová, má jednoduchý a čistý interiér. V menu se zaměřuje hlavně na burgery a sendviče.
Rozhodl jsem se pro Tempeh Bacon Cheese Burger -zeleninový karbanátek, rostlinný sýr čedar, restovaný tempeh, listový salát, restovaná cibulka, rajče, nakládané okurky, Thousand Island Dresing:
After a walk through the center of Prague we decided for a smaller snack in the restaurant Veggie Point. The restaurant is new, has a simple and clean interior. The menu focuses mainly on burgers and sandwiches.
I decided to Tempeh Bacon Cheese Burger - vegetable cheddar cheese, fried tempeh, lettuce, onion, tomato, pickles, Thousand Island Dressing:
Dal jsem si ho bez pečiva, a ikdyž to tak možná z fotky nevypadá, byl výborný.
Manželka si dala sendvič Tuna Melt (nefoceno), který byl chuťově také velmi dobrý.
Restauraci určitě doporučuju pro všechny milovníky burgerů a sendvičů, mají zde i denní menu, které jsme si nevyzkoušeli.
I got it without bread, and even though it might not look good from the pic, it was excellent.The wife had Tuna Melt sandwich (no foto), which was also tasted very good.
Restaurant definitely recommend to all lovers of burgers and sandwiches, there are also daily menu, that we havent tried.
Secret of Raw - Seifertova 13
Na oběd jsme po další procházce městem vyrazili do raw restaurace Secret of Raw, sídlící blízko vlakového nádraží. Restaurace není velká, je pěkně zařízena, s milou obsluhou.
Na žízeň jsme si dali fresh z melounu:
For lunch, after another city walk we went to a restaurant Secret of Raw, located near the railway station. The restaurant is not large, it is nicely furnished, with pleasant service.
For thirst we had fresh melon juice:
For thirst we had fresh melon juice:
Jako hlavní jídlo jsem si dal Originál Sunburger s hranolky z ředkve a kešu tatarkou :
As a main course I had the Original Sunburger with raw fries and cashew tartar sauce :
Manželka si dala Marinované trešně ve vanilce v ,,tvarohovém” košíčku s čokoládovo-trešňovým glazé:
Wife had Marinated cherries with vanilla in a chocolate-cherry topped cheesecake :
Za dezert jsme si vybrali Čokoládový dort:
For dessert we chose Chocolate cake:
a Banánovo-čokoládový zmrzlinový pohár s drcenými kakaovými boby:
and Banana-chocolate ice cream with crushed cocoa beans :
Kdo se ještě nesetkal s raw kuchyní, určitě doporučuji tuhle restauraci.
Všechny jídla byla naprosto vynikající, chuťově dokonalá.
Po téhle chuťové explozi jsme to museli rozchodit hodinovou procházkou po Novém Městě a taky si dali pár birelů na žízeň.
Who have not yet met with raw cuisine, I definitely recommend this restaurant.All the food was absolutely delicious, seasoned perfectly.
After this taste explosion we dicided for a walk around an hour through the New Town, and also got a couple of Birel beer.
Loving Hut - Zborovská 19
Původně jsme měli namířeno do Loveg restaurace na Malé straně, ale bohužel restarurace sídlí až ve druhém patře a s kočárkem se nám do těch schodů nechtělo, tak možná příště.Loving Hut je síť rychlého asijského vegan občerstvení. V restauraci byla příjemná starší paní, která nám hned nabídla degustační taliř od všeho co měli akorát navařeno.
Manželka neodolala :) Výborný byl hlavně seitan:
Originally we were heading to Loveg restaurant on the Little side, but unfortunately the Restaurant is housed in a second floor with small stairs, we did not want go up those stairs with stroller, so maybe next time.
Loving Hut is a network of Asian vegan fast food. In restaurant there was nice older lady, who immediately offered us a tasting plates from everything thay had just cooked.
The wife could not resist :) Great one was mainly seitan:
Já jsem si dal na předkrm Smažené sojové krevety v těstíčku:
I got as starter Crispy vegan shrimps served with sweet and sour sauce:
Jako hlavní chod jsem se rozhodl pro Loving Hut specialitu - Obalované sojové maso se zeleninovou omáčkou s rýži:
As main course i decided for Loving Hut speciality - Crispy soy meat with vegetable sauce and rice:
Maso bylo křupavé a výborně ochucené, omáčka byla taky výborná. Krevety byly výborné a křupavé.
Restauraci určitě doporučuji vyzkoušet, mají zde také přes den občerstvení formou švédských stolů.
The meat was perfectly seasoned and crispy, the sauce was also excellent. Prawns were delicious and crispy.
I definitely recommend this restaurant worth to try, there is also during daytime snack buffet.
Den 3 / Day 3
Jelikož jsme si trošku přispali a vlak nám jel po obědě, rozhodli jsme se pro další návštěvu Secret of Raw restaurace, kvůli její lokalitě u vlakového nádraží.
Manželka si dala Houbové palačinky se špenátem a česnekovým krémem :
Since we little fell sleep and our train departure was scheduled after lunch, we decided to visit Secret of Raw restaurant again, because of its location near the train station.
My wife had Mushroom pancakes with spinach and garlic spread :
Já jsem vyzkoušel Kokosovou tortillu plněná čerstvou zeleninou a okurkovým relishem:
I tried Coconut tortilla stuffed with fresh vegetables and cucumber relish:
A naše poslední jídlo v Praze byly palačinky, a to Banánová palačinka s čokoládovým krémem a ořechovou granolou:
And our last meal in Prague were pancakes, especially Banana pancake with chocolate cream and nut granola :
and Banana pancakes with fresh strawberries and “nutella” :
Opět bylo vše vynikající, určitě se sem ještě vrátíme.
Again, everything was excellent, we definitely come back here.
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)



































